Parquet è una parola francese, come questo fantastico dipinto; in italiano la si trovava anche come parchè, specie nell’Ottocento, fin dal quale è attestata. Cosa significa e da dove viene il termine “parquet”? Tutti sappiamo che si tratta di un termine francese e forse, sentendo parlare del celebre “parquet de Paris” abbiamo pensato a una tipologia di parquet particolarmente amata dai parigini. Le origini del nome parquet sono incerte. Sappiamo che la parola è francese e si pronuncia “parchè”. Le tesi maggiormente accreditate sulla sua etimologia sono due.
L'origine etimologica: da "piccolo parco" al tribunale
La prima tesi ritiene che il termine sia nato nel 1600, periodo in cui i pavimenti lignei hanno avuto massima diffusione. La parola Parquet deriverebbe dalla tecnica della marqueterie o parqueterie ossia l’intarsio applicato ai mobili di pregio. In quegli anni gli artigiani realizzavano in bottega i singoli pannelli che avrebbero poi composto il pavimento in legno una volta avvenuta la posa in opera.
La seconda tesi ritiene invece che la parola ‘Parquet’ derivi da parc, ovvero ‘parco’. Si tratta infatti di una voce francese, diminutivo di parc, e quindi propriamente ‘piccolo parco’, con il senso di parte recintata e pavimentata, adibita ad attività, specialmente giuridiche. Parquet non è in realtà nient’altro che un diminutivo della parola “parc”, ossia “parco” in italiano: prova ne è che, nei decenni passati, il francese “parquet” veniva tradotto nella nostra lingua con “palchetto”, “parquè” oppure “parchetto”, proprio per designare gli amati tasselli di legno. Dopotutto, storicamente il primo significato di ‘parco’ è proprio ‘recinto’ - dal latino medievale parricus, di origine discussa, forse prelatina.
Proprio così: nel XIV secolo i signori che abitavano nei castelli e che avevano il diritto esclusivo di abbattere i preziosi alberi delle foreste che ricoprivano i loro possedimenti, avevano l’uso di delimitare uno spazio nelle sale del loro palazzo con un pavimento ed una recinzione di legno, messi apposta per creare una sorta di ‘parchetto’ da cui amministrare la giustizia sul loro feudo. Da una ricerca che abbiamo fatto sul web risulta che Parquet era il nome della sala dove il Re di Francia Luigi XIV teneva le sue riunioni. Parquet era, infatti, anche il termine utilizzato alla Reggia di Versailles per indicare il piccolo parco chiuso della Grand Chambre in cui si tenevano le udienze dei procuratori del re Luigi XIV, il Re Sole.
Braga academy online: excursus storico pavimento in legno
Il significato giuridico e le altre accezioni
Il parquet, insomma, è storicamente così connotato come luogo di giustizia e di legge che tuttora in francese il tribunale è detto parc de justice e il parquet sono i magistrati che si fanno carico dell’accusa, come il procuratore. All’epoca dell’Ancien Regime il procuratore si distingueva dai giudici proprio perché, all’interno della sala d’appello, sedeva nella zona denominata “parquet”. Cosa significano dunque le espressioni francesi “traverser le parquet” o “aller au parquet”?
Leggi anche: Manutenzione parquet cerato
Oltre a descrivere un tipo di pavimentazione composta da listoni di legno disposti in vari modi, con questo termine si indica per sineddoche anche il campo di pallacanestro, tutto di legno. Ma non solo: parquet è pure il luogo della Borsa Valori in cui gli agenti di cambio si riuniscono per contrattare sui titoli. E questo significato, paradossalmente, ci avvicina più di tutti gli altri al parquet di origine, quello francese, di quando la parola voleva dire ‘parchetto’ e veniva utilizzata per indicare il tribunale. Da parchetto di giustizia in francese a parchetto delle operazioni di borsa in italiano. Il parquet, che sia per la sua storia o per il suo bell'aspetto, ha proprio il suo perché.
La diffusione internazionale e le varianti linguistiche
All'estero molte lingue lo scrivono con la K, e così parquet diventa Parket, addirittura in Svizzera la T raddoppia e diventa Parkett! Come si suol dire: "melius est abundare quam deficere". In nord Italia da tempo si usa la versione italianizzata Parchetti, tanto che molte aziende di spicco usano tuttora il suffisso a definire la propria attività, come la "Italparchetti", per fare un esempio di rinomata qualità made in Italy.
Il legno, tuttavia, è sempre stato un materiale utilizzato per realizzare strutture e finiture di pregio. Il Parquet è sicuramente il pavimento più amato al mondo e nonostante molti pensino che sia di uso recente la storia del Parquet ha origine antichissime. Già gli Egizi nel 3000 a. C. utilizzavano tavolati di legno come pavimentazione e anche l’Antico Testamento offre un’importante testimonianza dell’uso del pavimento in legno presso il regno di Salomone. Nel XII secolo anche in Francia iniziò a diffondersi l’utilizzo del legno come pavimentazione. Il Parquet, come lo conosciamo oggi, nasce proprio oltralpe e risale al 1534, quando l’architetto Jules Menard realizzò il primo vero Parquet su commissione del re Francesco I.
Il parquet nell'arte e nell'architettura
C’è un dipinto dell’artista francese Gustave Caillebotte, conservato al Musée d’Orsay, che si chiama ‘I lucidatori di parquet’. Il soggetto, forse, non è nulla di speciale: ritrae tre uomini a torso nudo che si affaticano sulle tavole di legno del pavimento di una sala. La meraviglia sta nella resa pittorica della luce proveniente dalla finestra sul fondo della scena e che si riflette sulle doghe lustrate, in contrasto con l’opaca ruvidezza delle tavole non ancora pulite. Oltre a ciò, se lo guardiamo abbastanza a lungo, possiamo sentire il dolore ai muscoli delle braccia per il troppo strofinare, l’odore di sudore, la calura opprimente dell’estate. E forse è lì il genio dell’artista.
Da lì, come per tutte le cose umane, nacquero mode, stili e motivi decorativi, e ancora oggi parquet strepitosi possono essere ammirati in vari castelli della Francia, compresi Versailles e il Louvre. Il Parquet acquistò popolarità proprio grazie a Luigi XIV che rivestì molte aree della Reggia di Versailles con legni di faggio, noce e ciliegio. Le pose a “a fascia e bindello” e a “mosaico” diventarono ben presto dei paradigmi per gli interior designer del periodo barocco. In epoca barocca, poi, il Parquet si diffuse anche in Italia. Ne sono testimonianza gli splendidi pavimenti in legno che possono essere ammirati a Palazzo Ducale a Venezia e a Palazzo Madama a Torino.
Leggi anche: Abbinare parquet e mobili bianchi: idee e consigli
Caratteristiche delle dimore storiche francesi
I pavimenti in legno hanno caratterizzato le più importanti strutture della storia francese ed europea. Di seguito sono riportati i dettagli di due importanti edifici storici francesi legati a questa tradizione:
| Edificio Storico | Località | Epoca e Caratteristiche | Dettagli della Sala / Pavimentazione |
|---|---|---|---|
| Hôtel De Ville | Parigi, Francia | Costruito nel ‘300 e riedificato più volte. Sede del municipio della capitale. | Attualmente ospita ancora il sindaco ed è aperto a visite, mostre ed eventi. |
| Reggia Di Versailles (Galleria degli Specchi) | Versailles, Francia | Realizzata in stile barocco, fatta edificare da Luigi XIV, Re Sole. | Lunga 73 metri e larga più di 10, progettata da Jules Hardouin-Mansart con 17 finestre. |
Leggi anche: Armonia di Design: Cubo di Vetro