Benvenuti nella guida completa all'utilizzo della vostra troncatrice Bosch. In questa pagina, troverete tutte le informazioni necessarie per operare con la massima sicurezza ed efficienza. Scarica le istruzioni per il tuo Sega in formato PDF gratuitamente! BOSCH e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. Per le avvertenze e le indicazioni sulla sicurezza, consultare le istruzioni per l'uso. Leggere tutte le avvertenze di pericolo e le istruzioni operative. Questo elettroutensile è idoneo per essere utilizzato come macchina fissa per tagli longitudinali e trasversali nel legno seguendo un corso diritto del taglio.
L'elettroutensile, gli accessori opzionali, gli utensili per applicazioni specifiche ecc., devono essere utilizzati sempre attenendosi alle presenti istruzioni. Così facendo, tenere sempre presente le condizioni di lavoro e le operazioni da eseguire.
Sicurezza sul Posto di Lavoro
La sicurezza è fondamentale quando si lavora con elettroutensili. Tenere la postazione di lavoro sempre pulita e ben illuminata. Il disordine oppure zone della postazione di lavoro non illuminate possono essere causa di incidenti.
Evitare d'impiegare l'elettroutensile in ambienti soggetti al rischio di esplosioni nei quali si abbia presenza di liquidi, gas o polveri infiammabili. Gli elettroutensili producono scintille che possono far infiammare la polvere o i gas. Tenere lontani i bambini ed altre persone durante l'impiego dell'elettroutensile.
Tenere il pavimento libero da trucioli di legno e resti di materiale. È possibile scivolare o inciampare.
Leggi anche: Pialla Veritas: Recensione Completa
Sicurezza Elettrica
La spina di allacciamento alla rete dell'elettroutensile deve essere adatta alla presa. Evitare assolutamente di apportare modifiche alla spina. Non impiegare spine adattatrici assieme ad elettroutensili dotati di collegamento a terra. Le spine non modificate e le prese adatte allo scopo riducono il rischio di scosse elettriche. Evitare il contatto fisico con superfici collegate a terra, come tubi, riscaldamenti, cucine elettriche e frigoriferi. Sussiste un maggior rischio di scosse elettriche nel momento in cui il corpo è messo a massa.
Custodire l'elettroutensile al riparo dalla pioggia o dall'umidità. La penetrazione dell'acqua in un elettroutensile aumenta il rischio di una scossa elettrica. Non usare il cavo per scopi diversi da quelli previsti ed, in particolare, non usarlo per trasportare o per appendere l'elettroutensile oppure per estrarre la spina dalla presa di corrente. Non avvicinare il cavo a fonti di calore, olio, spigoli taglienti e neppure a parti della macchina che siano in movimento. I cavi danneggiati o aggrovigliati aumentano il rischio d'insorgenza di scosse elettriche.
Qualora si voglia usare l'elettroutensile all'aperto, impiegare solo ed esclusivamente cavi di prolunga che siano adatti per l'impiego all'esterno. Qualora non fosse possibile evitare di utilizzare l'elettroutensile in ambiente umido, utilizzare un interruttore di sicurezza. Controllare regolarmente il cavo e far riparare un cavo danneggiato esclusivamente da un centro di Assistenza Clienti autorizzato per elettroutensili Bosch. Sostituire cavi di prolunga danneggiati. In questo modo potrà essere salvaguardata la sicurezza dell'elettroutensile. Mai utilizzare l'elettroutensile con un cavo danneggiato. Non toccare il cavo danneggiato ed estrarre la spina di rete in caso che si dovesse danneggiare il cavo mentre si lavora.
Sicurezza Personale e Utilizzo
È importante concentrarsi su ciò che si sta facendo e maneggiare con giudizio l'elettroutensile durante le operazioni di lavoro. Non utilizzare mai l'elettroutensile in caso di stanchezza oppure quando ci si trovi sotto l'effetto di droghe, bevande alcoliche e medicinali. Un attimo di distrazione durante l'uso dell'elettroutensile può essere causa di gravi incidenti. Indossare sempre equipaggiamento protettivo individuale nonché occhiali protettivi. Indossando abbigliamento di protezione personale come la maschera per polveri, scarpe di sicurezza che non scivolino, elmetto di protezione oppure protezione acustica a seconda del tipo e dell'applicazione dell'elettroutensile, si riduce il rischio di incidenti.
Evitare l'accensione involontaria dell'elettroutensile. Prima di collegarlo alla rete di alimentazione elettrica e/o alla batteria ricaricabile, prima di prenderlo oppure prima di iniziare a trasportarlo, assicurarsi che l'elettroutensile sia spento. Tenendo il dito sopra l'interruttore mentre si trasporta l'elettroutensile oppure collegandolo all'alimentazione di corrente con l'interruttore inserito, si vengono a creare situazioni pericolose in cui possono verificarsi seri incidenti. Assicurarsi sempre che la macchina non possa avviarsi involontariamente. Prima di accendere l'elettroutensile togliere gli attrezzi di regolazione o la chiave inglese. Un accessorio oppure una chiave che si trovi in una parte rotante della macchina può provocare seri incidenti.
Leggi anche: Troncatrice Pegic F315 SI: Dettagli
Evitare una posizione anomala del corpo. Avere cura di mettersi in posizione sicura e di mantenere l'equilibrio in ogni situazione. In questo modo è possibile controllare meglio l'elettroutensile in caso di situazioni inaspettate. Indossare vestiti adeguati. Non indossare vestiti larghi, né portare bracciali e catenine. Tenere i capelli, i vestiti ed i guanti lontani da pezzi in movimento. Vestiti lenti, gioielli o capelli lunghi potranno impigliarsi in pezzi in movimento. In caso fosse previsto il montaggio di dispositivi di aspirazione della polvere e di raccolta, assicurarsi che gli stessi siano collegati e che vengano utilizzati correttamente.
Sega combinata troncatrice e sega da banco BOSCH GTM 12 JL | Unboxing e test
Manutenzione e Cura dell'Elettroutensile
Non sottoporre la macchina a sovraccarico. Per il proprio lavoro, utilizzare esclusivamente l'elettroutensile esplicitamente previsto per il caso. Con un elettroutensile adatto si lavora in modo migliore e più sicuro nell'ambito della sua potenza di prestazione. Non utilizzare mai elettroutensili con interruttori difettosi. Un elettroutensile con l'interruttore rotto è pericoloso e deve essere aggiustato. Prima di posare la macchina al termine di un lavoro, estrarre sempre la spina dalla presa della corrente e/o estrarre la batteria ricaricabile.
Quando gli elettroutensili non vengono utilizzati, conservarli al di fuori del raggio di accesso di bambini. Non fare usare l'elettroutensile a persone che non siano abituate ad usarlo o che non abbiano letto le presenti istruzioni. Gli elettroutensili sono macchine pericolose quando vengono utilizzati da persone non dotate di sufficiente esperienza. Conservare l'elettroutensile inutilizzato in modo sicuro. Il posto di magazzinaggio deve essere asciutto e chiudibile. Questo impedisce che l'elettroutensile venga danneggiato a causa del magazzinaggio oppure che venga utilizzato da persone non esperte. Mai abbandonare l'elettroutensile prima che si sia fermato completamente. Portautensili od accessori in fase di arresto possono provocare incidenti gravi.
Eseguire la manutenzione dell'elettroutensile operando con la dovuta diligenza. Accertarsi che le parti mobili della macchina funzionino perfettamente, che non s'inceppino e che non ci siano pezzi rotti o danneggiati al punto da limitare la funzione dell'elettroutensile stesso. Prima di iniziare l'impiego, far riparare le parti danneggiate. Numerosi incidenti vengono causati da elettroutensili la cui manutenzione è stata effettuata poco accuratamente. Mantenere gli utensili da taglio sempre affilati e puliti. Gli utensili da taglio curati con particolare attenzione e con taglienti affilati s'inceppano meno frequentemente e sono più facili da condurre. Fare riparare l'elettroutensile solo ed esclusivamente da personale specializzato e solo impiegando pezzi di ricambio originali.
Mai rendere illeggibili le targhette di pericolo applicate all'elettroutensile. Avere cura di tenere le impugnature sempre asciutte, pulite e libere da olio e grasso. Impugnature sporche di grasso e di olio sono scivolose e possono causare la perdita del controllo. Prima di ogni utilizzo dell'elettroutensile devono essere controllati attentamente i dispositivi di protezione oppure eventuali parti leggermente danneggiate per accertarsi che esse funzionino perfettamente e conformemente allo specifico utilizzo.
Leggi anche: Istruzioni per Bosch PHO 2000
Specifiche di Sicurezza per la Troncatrice
Sicurezza Laser
Non dirigere mai il raggio laser verso persone oppure animali ed evitare di guardare direttamente il raggio laser o di guardarne il riflesso. Questo elettroutensile genera un raggio laser della classe laser 2 conforme alla norma EN 60825-1. Vi è dunque il pericolo di abbagliare altre persone. Se un raggio laser dovesse colpire un occhio, chiudere subito gli occhi e distogliere immediatamente la testa dal raggio. Non utilizzare strumenti ottici come il binocolo, ecc., per osservare la fonte di irraggiamento. Ciò può danneggiare gli occhi. Non indirizzare il raggio laser verso persone che osservano attraverso un binocolo o strumenti simili. Ciò può danneggiare i loro occhi.
Non effettuare modifiche al dispositivo laser. Le possibilità di regolazione descritte nelle presenti istruzioni d'uso non comportano alcun pericolo per l'utente. Non sostituire il LED o il laser integrato applicandovi un LED/laser di un altro tipo. Un laser o un LED non adatti per questo elettroutensile possono essere fonte di pericoli per le persone. Per evitare di mettere a repentaglio la propria sicurezza, far eseguire eventuali riparazioni o sostituzioni da un Centro assistenza autorizzato.
Gestione della Lama e del Pezzo in Lavorazione
Non mettersi mai sull'elettroutensile. Si viene a creare il pericolo di seri incidenti se l'elettroutensile si ribalta oppure se parti del corpo arrivano a toccare accidentalmente la lama. Cominciare ad utilizzare l'elettroutensile solo quando sulla superficie di lavoro si trovi soltanto il pezzo in lavorazione e sia completamente libera da ogni tipo di utensile di regolazione, da trucioli di legno ecc. Piccoli pezzetti di legno oppure altri tipi di oggetti che entrano in contatto con la lama in rotazione possono arrivare a colpire l'operatore con un'alta velocità.
Utilizzare l'elettroutensile esclusivamente per i materiali che sono indicati nell'uso conforme alle norme. In caso contrario l'elettroutensile potrebbe essere sovraccaricato. Qualora la lama di taglio dovesse bloccarsi, spegnere l'elettroutensile e tenerlo fermo in posizione nel pezzo in lavorazione fino a quando la lama non si sarà fermata completamente. Per evitare un contraccolpo, il pezzo in lavorazione può essere rimosso solamente dopo l'arresto della lama di taglio. Eliminare la causa del bloccaggio della lama di taglio prima di avviare di nuovo l'elettroutensile.
Non utilizzare mai lame smussate, incrinate, deformate oppure danneggiate. Lame per seghe non più affiliate oppure deformate implicano un maggiore attrito nella fessura di taglio aumentando il pericolo di blocchi e di contraccolpi. Utilizzare sempre lame per seghe che abbiano la misura corretta ed il foro di montaggio adatto (p. es. a rombo oppure rotondo). Mai utilizzare lame di acciaio rapido ad alta lega (Acciaio HSS). Questo tipo di lame possono rompersi facilmente. Una volta terminati i lavori, mai afferrare la lama prima che si sia raffreddata completamente. La lama di taglio tende a scaldarsi molto durante la fase operativa.
Accertarsi che la cuffia di protezione funzioni correttamente e che si possa muovere liberamente. Mai bloccare la cuffia di protezione quando si trova in posizione aperta. Mentre l'elettroutensile è ancora in funzione, mai cercare di rimuovere resti di tagli, trucioli di legno o simile dalla zona di taglio. Prima di tutto bisogna sempre mettere il braccio dell'utensile in posizione di riposo e poi spegnere l'elettroutensile. Avvicinare la lama alla superficie in lavorazione soltanto quando è in azione. In caso contrario vi è il pericolo di provocare un contraccolpo se la lama si inceppa nel pezzo in lavorazione.
Fissare sempre il pezzo in lavorazione avendo cura di bloccarlo bene. Non utilizzare mai l'utensile senza la piastra di posizionamento. Sostituire una piastra di posizionamento difettosa. Senza una piastra di posizionamento in perfetto stato è possibile ferirsi alla lama di taglio. Mai mettere le mani dietro alla lama di taglio per tenere fermo il pezzo in lavorazione, per rimuovere trucioli di legno oppure per altre ragioni. La distanza dalla mano alla lama di taglio rotante è troppo scarsa. Condurre il pezzo in lavorazione vicino solo alla lama da taglio in funzione. In caso contrario vi è il pericolo di provocare un contraccolpo se la lama di taglio si inceppa nel pezzo in lavorazione. Segare sempre solo un pezzo in lavorazione. Pezzi in lavorazione posizionati uno sopra l'altro o uno vicino all'altro possono bloccare la lama di taglio oppure possono spostarsi l'uno contro l'altro durante la segatura. Utilizzare sempre la guida parallela oppure la guida angolare. Mai avvicinare le mani alla zona di taglio mentre l'elettroutensile è in funzione.
Portare cuffie di protezione. Area di pericolo! Tenere in considerazione le dimensioni della lama di taglio. Il diametro del foro deve combaciare perfettamente con l'alberino portautensili e deve essere senza gioco. Prestare attenzione durante la sostituzione della lama di taglio affinché la larghezza di taglio non sia inferiore a 2,0 mm e lo spessore della lama originale non sia maggiore di 2,0 mm. In caso contrario esiste il pericolo che il cuneo separatore (2,0 mm) rimanga bloccato nel pezzo in lavorazione.
La Troncatrice Combinata Bosch GTM 12 JL Professional
La troncatrice combinata GTM 12 JL Professional di Bosch è l'utensile multifunzione ideale quando è richiesta versatilità. Combina troncatrice radiale e banco sega in un unico utensile, risultando versatile per molte applicazioni. Il potente motore da 1.800 Watt permette un rapido avanzamento del lavoro sia nella funzione banco sega sia nella funzione troncatrice radiale. Questa troncatrice combinata è concepita per il taglio del legno.
La troncatrice radiale GTM 12 JL Professional per legno offre la potenza di un utensile a filo da 1800W in dimensioni estremamente compatte.
Accessori e Identificazione Prodotto
Il codice prodotto a 10 cifre riportato sull’utensile identifica in modo univoco i nostri prodotti. Ti preghiamo di accertarti che il codice prodotto riportato di seguito corrisponda ai dati riportati nel campo Informazioni del tuo utensile. Codice prodotto 3 601 M15 .... 0.....
La fornitura standard della GTM 12 JL Professional include:
- 1x Lama Optiline Wood, 305 x 30 x 2,5 mm, 40 denti
- 1x Piano scorrevole
- 1x Banco GTA 2600
Il banco portatroncatrice adattabile GTA 2600 Professional offre supporti integrati ed estensibili, per mantenere in posizione pezzi lunghi. Registra i tuoi utensili elettrici, inclusi strumenti di misura e da giardinaggio, così come batterie, caricabatterie e utensili manuali professionali in PRO360 e ottieni una garanzia aggiuntiva.
Livelli di Rumore
Il livello di pressione acustica stimato A della macchina ammonta a dB(A). I dati sono validi per una tensione nominale [U] di 230 V. Il livello di emissione acustica indicato è riferito agli impieghi principali dell'elettroutensile. Qualora l'elettroutensile venisse utilizzato tuttavia per altre applicazioni, con accessori differenti oppure con manutenzione insufficiente, il livello di emissione acustica potrebbe variare. Per una valutazione precisa dell'emissione acustica bisognerebbe considerare anche i tempi in cui l'utensile è spento oppure è acceso ma non viene effettivamente utilizzato.
| Misurazione | Valore dB(A) |
|---|---|
| Livello di rumorosità | 91 dB(A) |
| Livello di potenza acustica | 104 dB(A) |
tags: #manuale #troncatrice #bosch