Deck the Halls è un famosissimo canto natalizio della tradizione inglese, apprezzato in tutto il mondo. La sua melodia allegra e il testo gioioso lo rendono un classico intramontabile durante le festività natalizie.
Spartito di Deck the Halls
Origini e Storia
Pubblicata nel 1881, non si hanno notizie certe sull'autore del testo. Tuttavia, è quasi certo che la melodia sia stata ripresa da una vecchia ballata gallese, opera dell'arpista John Parry Ddall, un musicista gallese del XVIII secolo.
La canzone "Deck The Halls" è stata scritta da Thomas Oliphant.
Testo Originale e Traduzione Italiana
Ecco una possibile traduzione del testo di "Deck the Halls" in italiano:
Leggi anche: Consigli Deck Gladiatore Bestia
Deck the halls with boughs of holly,
Addobbate le sale con rami di agrifoglio,
Fa la la la la, la la la la.
Fa la la la la, la la la la.
'Tis the season to be jolly,
È la stagione per essere allegri,
Fa la la la la, la la la la.
Fa la la la la, la la la la.
Don we now our gay apparel,
Indossiamo ora i nostri abiti festosi,
Fa la la, la la la, la la la.
Fa la la, la la la, la la la.
Troll the ancient Yuletide carol,
Cantiamo l'antico canto natalizio,
Fa la la la la, la la la la.
Fa la la la la, la la la la.
See the blazing yule before us,
Guarda il ceppo natalizio ardente davanti a noi,
Fa la la la la, la la la la.
Fa la la la la, la la la la.
Strike the harp and join the chorus,
Suona l'arpa e unisciti al coro,
Fa la la, la la la, la la la.
Fa la la, la la la, la la la.
Follow me in merry measure,
Seguimi in allegra melodia,
Fa la la la la, la la la la.
Fa la la la la, la la la la.
While I tell of Yuletide treasure,
Mentre racconto del tesoro natalizio,
Fa la la la la, la la la la.
Fa la la la la, la la la la.
Fast away the old year passes,
L'anno vecchio passa velocemente,
Fa la la la la, la la la la.
Fa la la la la, la la la la.
Hail the new, ye lads and lasses,
Salutate il nuovo, ragazzi e ragazze,
Fa la la, la la la, la la la.
Fa la la, la la la, la la la.
Sing we joyous, all together,
Cantiamo gioiosi, tutti insieme,
Fa la la la la, la la la la.
Fa la la la la, la la la la.
Heedless of the wind and weather,
Incuranti del vento e del tempo,
Fa la la la la, la la la la.
Fa la la la la, la la la la.
Sing we joyous all together! Fa la la la la la la la la!
#32 Tu scendi dalle stelle (Canto natalizio) - Tutorial Pianoforte - Accordi facili
Leggi anche: Strategie Glorioso Soldato Nero
Leggi anche: Drago in Hero Realms: Un Mazzo del Boss da Non Perdere